Кто раскрасил мир?
Был наш мир когда-то серый.
Только в день один прекрасный
На планету прилетели
Краски очень разные.
Краски все разрисовали:
Небо стало голубым,
а листва зеленой,
стало солнце золотым,
розы красные у дома.
Стал наш мир таким цветным.
Только белая луна
В черном небе так грустна!
Лада Шкворец, 7 лет
Крокодилья история
Один зеленый крокодил
Большую пальму проглотил.
– Такой малявка – как же так?
Он может дерево глотать?
– Да-да, на самом деле
Оно было проглочено!
И у него из-за того
Зубы укорочены!
Швец Светозар, 7 лет
Молитва Вербного воскресенья
Спасибо, Господи, за вдохновенье,
За то, что дал и мне талант,
Прости меня за тень сомненья
И если в чем-то виноват.
Исправлю все свои ошибки,
Пройти стараясь верный путь.
Смотреть на трудности с улыбкой
И никого не обмануть.
Не дай мне, Боже, серых будней.
А дай всецветных дней простых.
И пусть любовь во мне пребудет.
И даст мне силы всех простить.
Максим Пулянович, 11 лет
Времена года
Прошли колючие метели,
Раздался голос соловьев,
В лесу проснулись даже тени
И шепот плачущих берез.
Прошла весна – настало лето
Поспел и первый урожай.
Повсюду звонкий детский лепет
И рвется ввысь моя душа.
Настала осень золотая,
Деревья облетели вновь,
И птицы с плачем улетели,
Как безответная любовь.
И вновь зима,
и вновь метели,
и гробовая тишина…
Но ведь мечты не улетели –
Зачем им в теплые края?
Сердце моря (медуза)
авторизованный стихотворный перевод
одноименной легенды Днипровой Чайки
Купались в море братьев двое.
Уж старший к берегу поплыл,
А младший дальше рвется, в море,
О глубине он позабыл!
Но вот несчастье: полюбила
Его, отважного, волна,
За плечи крепко ухватила,
На дно с собою повлекла.
Но парень сильным оказался
сопротивляется, плывет,
не хочет с жизнью расставаться
и брата старшего зовет.
Но тот спасать его боится,
Не хочет плыть на глубину
Пучины смерти он страшится:
За братом вдруг пойдет ко дну?
- Коль можешь, сам теперь спасайся –
Воскликнул старший брат трусливо.
Разгневалась волна – погналась,
и унесла, и утопила.
… И тело труса рыбы разнесли,
Изгрызли крабы жадные, голодные,
Лишь сердце жалкое не тронули они –
Недоброе, трусливое, холодное.
По морю сердце до сих пор плывет,
Швыряет океан его волной.
На валуны прибрежные прибьет,
Оставит на песке его прибой.
Медуза скользкая и вялая дрожит,
Внутри неё холодная вода
На солнце жарком сердце полежит,
А после тает – гибнет без следа.
(продолжение следует)
Мария Цымбал, 12 лет
Буревестник
Буревестник с криком реет,
черной молнии подобный…
М.Горький
Сгущаются тучи,
раздается прибоя гром,
буревестник могучий
рассекает ветры крылом.
Торжествующим криком звонким
он пронзает водный простор.
С грозной бурей в бешеной гонке,
Бьёт крылами громады гор
водяных и взывает к Эолу,
оседлавшему черный вал.
Богу вызов бросает снова
и бесстрашным его ветрам
Птица гордая, ястреб моря,
он презрел навеки покой,
Он парит и не знает страха
в битве вечной с пучиной морской.
Его счастье – ярость сраженья,
Его дом – штормовой океан
Жизнь – полет, и борьба, и лишенья
А могила – безмолвный туман.
Буревестник смеется гордо
над тем, кто привязан к земле,
Кто не знает восторга полета,
кто труслив и сдается судьбе.
Он отважен, строптив, непокорен,
Он покинул земную тюрьму.
Буревестник несется над морем,
задевая бесстрашно волну.
Мария Цымбал, 12 лет