C НОВЫМ ГОДОМ!!!

Сегодня контуровцы посетили праздник Новогодней ёлки. И только Полина пришла раньше и успела написать загадку-метаграмму. Напомню, что это такая словесная задачка, когда нужно поменять в слове одну букву на другую и получить новое слово. Так что заканчиваем год этим произведением. Кто первым пришлет (в комментариях) правильный ответ – получит подарок.

Игра в  прогонялки

метаграмма

Что за птица такая –

черная, большая?

Поменяем Вэ на Кэ.

Короли, принцессы носят

у себя на голове.

Убежала буква "эН",

к нам вернулась буква "Вэ".

Ой, ой, ой – кто передо мной?

Большая и рогатая.

Угадайте-ка, ребята,

кто во что здесь превратился

и в загадке очутился?

Полина Ковалик

С Новым 2015 годом!

Опять нам время чертит борозду,

межуя дни на пашне мирозданья.

И что придет к нам в будущем году,

коль каждый в мире - Божее созданье?

Пусть МИР придет – и синей чашей

раскинется над нами небосвод,

Пусть будет каждый день пятнадцать СЧАСТИЙ,

и даже больше –  пусть ВСЕМ ПОВЕЗЁТ!

Надежда Звягинцева

Лада Шкворец читает стихи Деду Морозу

Полина Ковалик участвует в веселой игре

Всем было интересно - как Кате и Володе Валько - и все получили подарки!

С Новым годом всех 

авторов и читателей 

нашей творческой страны 

и за ее пределами!

Херсон-Сидней: литературный телемост

Сегодня занятие поэтической студии прошло в необычной форме – состоялся скайп-мост Херсона с Сиднеем (Австралия).

Наши юные литераторы общались с поэтом Натальей Крофтс и её дочерью Лизой, студенткой Оксфорда, которая тоже пишет стихи.

Перед началом встречи ребята познакомились со сборниками стихов Наталии Крофтс, а также с  её видеопоэзией.

Когда мост был налажен, дети активно задавали вопросы, интересовались жизнью и творчеством собеседниц, рассказывали о своих любимых книгах и писателях.

Ребята узнали, что в Англии, где живет Лиза, ребята до сих пор увлекаются книгами Толкина. Херсонцы рассказали, что читают они - это книги Корнелии Функе, Наталии Щербы, Бианки, стихи Лины Костенко, Василя Симоненко, Василя Стуса и другое.

Ну и, конечно читали стихи собственного сочинения, которые понравились Наталье и Лизе.

Сусанна Абольянина и Лада Шкворец

Пани Крофтс дала совет: прочитать сначала два любимых стихотворения других авторов, а потом сразу же и два своих - тогда можно почувствовать, на каком уровне пока находится собственное творчество, сделать выводы и работать над собой более продуктивно. А Лиза посоветовала нашим ребятам никогда не останавливаться – писать постоянно, и тогда каждая проба будет все лучше и лучше.

Прощаясь, все пожелали друг другу веселых новогодних праздников и удачных творческих свершений в 2015 году.

Чего желаем и всем читателям нашего блога.

Бесконечные и другие стихи

Такая форма стихосложения, как бесконечный стих, известна с древних времен. Взявшись за ее освоение, мы продолжили зимнюю тематику. 

Про сугроб и про микроб

бесконечный стих-монорим

Шел Остолоп,

Врезался в сугроб.

А в сугробе жил микроб.

Взял Остолоп

микроба в гардероб:

- У меня уже есть клоп,

будет с ним дружить микроб.

Остолоп сугроб подгрёб,

долго гладил снежный лоб,

сделал он прихлоп-притоп -

и упал микроб в сугруб.

Шел другой Остолоп,

тоже врезался в сугруб,

а в сугробе был микроб….

Иванна Пысларь

Про Тумана и тиранов

бесконечный стих-монорим

Капитан надевает кафтан,

Великанский в кафтане карман,

А в кармане веселый Туман.

Сел потом капитан на диван,

Уронил он туман под диван.

Наступил на него капитан:

Ах, какой капитан был тиран!

Атаман надевает кафтан,

Был огромный в кафтане карман,

А в кармане был грустный Туман.

На коня сел потом атаман,

уронил под коня он Туман.

Под копытами стонет Туман:

Ай, какой же тиран атаман!

Вот шаман надевает кафтан,

Небольшой в том кафтане карман,

а в кармане прозрачный Туман.

Сел шаман на цветной барабан,

уронил, как известно, Туман,

под цветной и большой барабан...

…..

И исчез навсегда тот Туман:

в мире есть меломан и гурман,

шарлатан, хулиган и чабан.

Вдруг и каждый из них - тиран?

Даша Юдина

Почему бывает метель

Вот Зима взяла разбег –

подарила людям снег,

слышен звонкий детский смех.

- У меня такой успех! –

долго хвасталась Зима,

закружилась, заплясала,

и метель-пурга настала.

Даша Юдина

Попутчики

Шел по лесу дровосек,

Он искал  себе ночлег.

Шел густой веселый снег,

Тоже он искал ночлег.

Человек нашел берлогу

(хорошо, что мишки нет!)

Он залез, а у порога

спать прилег пушистый снег.

Даша Юдина

В зимнем магазине

монорим

Иней очень синий.

Иней на витрине,

на каждом апельсине

здесь тоже иней.

Он даже в паутине!

На синем лимузине

За миллионы гривен

Приехал продавец.

- А по какой причине

в этом магазине

все покрывает иней?

- Да магазин ведь "Зимний"!

Полина Ковалик

Зимние перепуталицы

Зима хранила письмена,

в которых только имена:

Арман, Алан, Роман.

Один из них был атаман,

другой из Африки шаман,

а третий - из Европы -

любил ушами хлопать.

Но так как тут была Зима,

то началась вдруг кутерьма –

все в мире перепутала,

крутясь, метя,  пурга.

Был атаман Арман,

а стал теперь шаман,

Роман стал атаманом.

Алан теперь в Европе

и стал ушами хлопать.

Полина Буша

Мадмуазель Метель

монорим

Метель имеет цель

замести отель.

Помешал ей спаниель –

ее загнал он в щель:

- Сиди там, мадмуазель!

И несколько недель

Не крутит карусель

Нескромная  Метель.

Лада Шкворец

Мороз

Пришел на нашу улицу

безжалостный Мороз.

Покрыл он белым инеем

большой висячий мост,

прошел над снежной  улицей,

верхушками берез

и каждому ребенку

покрасил красным нос.

И в этом заключался

его апофеоз –

Довольным он остался

и впал в анабиоз.

Весной – эвакуация:

был вызван паровоз,

похожий на огромный

пыхтящий пылесос.

Мороза погрузили.

Уж слышен стук колес.

И далеко отправили,

чтоб не было угроз.

Катя Валько

Обещанное продолжение сказки 

о заколдованных волках и Принцессе.

- Что же нам делать? - сказала Принцесса, снова испугавшись  не на шутку.

Старший волк ответил:

- У нас есть план. Пока ты еще человек – отправишься в замок через

тайный ход. Тебя никто не должен заметить, потому что в твоем облике в замке живет злой Колдун. У него есть посох, с помощью которого он вершит свои недобрые дела. Ты должна выкрасть посох и создать фиолетовую молнию. Для этого тебе нужно произнести фразу "Каждый охотник желает знать, где сидит фазан". Обязательно до конца и всего за одну секунду. Иначе молния будет другого цвета. Ты должна очень постараться. Увидев молнию, мы будем знать, что посох у тебя. И начнем действовать.

Они привели Принцессе коня, и она отправилась в путь.

Лада Шкворец (окончание следует)

Гости блога из "Дон Марко"

Субботние вечера в кругу семьи – такой замысел для семейного общения воплощает уютная кофейня "Дон Марко" (Херсон, проспект Ушакова, 62)

Даша Юдина и ее мама побывали 13 декабря на встрече "Стихозима". В качестве гостей нашего блога представляем вам авторов миниатюр, которые были написаны в этот вечер.

***

По полям и по холмам,

сквозь туман, через лиман

прилетела к нам в дома

белоснежная зима.

Анна и Владислав

***

Синий иней в низине равнины.

По причине такой холодины

мы, наверно, ее покинем

и поедем к Блондине –

симпатичной балерине.

Дениска

Оттепель

Закружила вдруг метель,

подарила стужу.

- Когда же будет оттепель? –

спросила я у мужа.

Оксана

***

Снеговик надел пуховик,

заказал он такси-грузовик.

По пути он купил медовик –

ехал ведь на пикник Снеговик!

Ясон

***

Снегири пузыри принесли.

Ровно три принесли до зари.

За дверьми – посмотри –

снегири.

Родион

Слова-суперники виходять у двобій

7 грудня наші завзяті поети і прозаїки влаштували справжні змагання між словами, і не даремне, адже ключовою темою творчої сесії стала «Антоніми». І вийшли чудові віршики та прозові історії. Читайте і дивуйтеся!

День и Ночь

День настал – и все проснулись.

Очень сладко потянулись,

"С добрым утром!" – всем сказали,

День хороший заказали.

Мальчики пошли играть

Волейбол-футбол гонять.

А девчонки – рисовать,

В дочки-матери гулять.

День прошел, настала ночь,

Игры вмиг убрали прочь.

Все ложатся по кроваткам,

Засыпают очень сладко.

Хорошие и плохие слова

"Пожалуйста", "спасибо", "доброе утро", "спокойной ночи" – это все хорошие слова. А "не люблю", "ненавижу", "надоело" – это все плохие слова.

Так вот, плохие слова вылетают сами собой, а хорошие… Про них иногда совсем забывают. А чтоб не забывать, нужно их все время произносить. Например, "я тебя люблю" –  это очень хорошая фраза, встречается чаще всего.

Для чего же нужны хорошие слова? Чтобы утро было добрым и чтоб ночью снились спокойные сны, чтобы человек, который что-то для тебя сделал, получил благодарность. А плохое слово ранит сердце и разрушает человека.

И хочу дополнить: когда ты обижаешь своих родных, то ты убиваешь частичку себя. Берегите близких и друг друга!

Маша Юдіна

Разговор

Девочка и мальчик играли в догонялки. Через час девочка устала, а мальчик спросил:

- Что, утомилась?

- Да, - ответила она. – А ты?

- Нет, - заявил мальчик. – Так уж и быть,  давай поговорим.

- Давай, - сказала девочка. И начала:

- Ты любишь апельсины?

- Ненавижу, - сказал мальчик. – А ты?

- Обожаю! - просияла девочка. - А мультфильмы ты любишь?

- Больше всего - мальчуковые. А ты?

- "Барби", - ответила девочка. – А какие ты знаешь очень хорошие слова?

- Глупый, плохой, - рассмеялся мальчишка.

- А-а-а, - возмутилась она. – Ты что, никогда в школу не ходил и хороших слов не слышал?!

- А ты их сама знаешь? Сейчас проверим!

- Люблю, умный, прекрасный.

- Ты отдохнула?- спросил мальчуган.

Ребята взялись за руки и побежали играть.
Памятка.  Не говорите плохие слова, говорите – хорошие!

Полина Ковалик

Огонь и лёд

Огонь и лед на базаре

много сказок продавали.

Огонь всё поджигал,

а лед всё остужал.

Хоть сказки мы читали,

но в руки их не брали…

Лада Шкворець

Антоніми

Одного дня сварилися слова:

- Ти не правий!

                        - Ні, я права.

Ти що зробив?

                        - Я лінувався.

- Дрова зрубав?

                        - На постілі валявся.

І так розмова вечора дійшла –

Антонімами звуться ці слова.

Світлана Кузюк

       Друзі

Жили у хатинці

колись-то, давно,

Два друга з дитинства -

Були як одно.

Один був великий,

як глиба, важкий.

Другий – маленький,

як м’ячик, прудкий.

У першого ліжко

було здоровезне,

дубове, тверде,

і крісло кремезне.

Малий любив спати

завжди  в гамаку.

І горя не знали

Вони на віку.

Жили собі дружно

вони, не сварились,

хоча тут біда

могла приключитись.

Один, хоч великий,

та все ж був дурний,

а другий – розумний,

хоч зовсім малий.

Хвалився великий:

- Розумний я дуже!

Малий відказав,

що до спору байдужий.

Ось так і донині

ці друзі живуть.

розбрату не мають,

хоч пісень  не чуть.

Дар'я Юдіна

Секретные материалы

В этот последний осенний (а если глянуть на улицу – уже зимний) день мы писали на тему "Ни у кого такого нет!". Нашими "секретными материалами" делимся со всеми.

Секрет, который в секрете

Мне говорят – пиши про драндулет,

а я все думаю про черный пистолет.

Мне говорят – иди, садись в машину,

а я же думаю про пианино.

Мне говорят – возьми чуть-чуть банана!

А мне послышалось:

возите чемоданы.

Пусть говорят!

А у меня есть СВОЙ секрет –

а в чем секрет –

большой – большой секрет!

На ваш вопрос скажу в ответ:

- Ни у кого такого нет!

Светозар Швец

Про Сёму

Заяц дома у меня,

Санёк зовут его, друзья,

Он огромными ушами,

Закрывает сам себя!

Белой шубкой он покрыт,

С характером-  не лыком шит!

(правда, шит он нитками,

беленькими   вытканный!)

Глаза как два озёрца,

Зелено – голубые,

Узоры в них красивые,

Узоры в них резные!

Заяц дома у меня,

Санёк зовут его друзья,

Этот зайчик мой секрет,

Ни у кого такого нет!

 Даша Юдина

Про моего друга

Ни у кого такого друга нет.

Он мне подарит рыжий драндулет

и купит много мне конфет

Да, лучше друга в мире нет!

Я подарю ей попугая,

который любит покричать

и подарю котенка,

который любит спать.

Нет, лучше друга не сыскать,

А друга Олечкою звать!

Лада Шкворец

 Собака - друг человека

Есть у меня собака.

Ее люблю, друзья!

Ее зову я Шаня –

такая лишь одна!

Хоть старовата стала

и дырку моль проела,

но с нею мы немало

Храним больших секретов.

Я ей скажу, что книгу не читала.

Она мне скажет: "Ты ж со мной играла!"

Я ей скажу, что я не съела кашу.

Она признается, что виновата в краже.

(Она украла косточку у Васьки,

еще под стол распыла все краски!).

Мы посмеемся с нею, как всегда,

Ведь с Шанею мы лучшие друзья.

Маша Юдина

Медуза

Ни у кого нет медузы, как у меня.

Зовут мою медузу Анею, друзья.

Я каждый день хвалюся ей –

и просит каждый из друзей

ему такую же купить.

Но ведь ТАКОЙ не может быть!

Полина Ковалик

Осень в парке

Зашла я как-то в парк

Увидела там рыжий листопад

Береза, липа, клен и дуб

Все поменяли платья вдруг.

и только две сестры стоят

всегда в зеленом цвете

конечно, знают дети

что их зовут сосна и ель

их цвет изменит лишь метель.

Полина Ковалик

У кого какой секрет

Секрет у каждого есть свой.

У поваров – рецепт простой,

у всех портных – особый крой.

А в государстве, если честно,

для них особое есть место

они (всем явно!) не про тесто.

У мужа от жены секрет,

где тайный с деньгами конверт,

а у жены – что на обед.

Когда контрольная проверка -

секрет инспектора Порейко

(его хранит от шкафа дверка).

Секрет у мамы с папой есть –

какой подходит  папе тесть,

как распознать, где правда-лесть.

Секрет у каждого есть свой

и сохранит его не бой:

пока о нём молчишь ты сам,

он не доступен языкам!

Анастасия Захарова

Продолжение следует – обещали мы. И оно последовало!

 Сказка про Принцессу

Пещерные волки когда-то были людьми и жили в замке. Их заколдовал тот самый волшебник, который сейчас спит в в кровати принцессы.

Один из волков разжег костер. Они положили принцессу, которая все еще была без сознания возле огня. Когда она наконец очнулась и увидела вокруг себя волчьи морды, у нее уже не было сил бояться и она сказала:

- Здравствуйте.

Волки ответили хором:

- Приветствуем тебя, прекрасная Принцесса!

Главный Волк продолжал:

- У нас с тобой один враг – злой колдун. Мы тоже были принцами в разные времена. Колдун прилетал в замок, когда король и королева покидали дом. И мы оказывались далеко на высокой горе в облике волков.

Один из волков добавил:

- Ты тоже станешь волчицей через два дня, когда настанет полнолуние.

Лада Шкворец (продолжение снова следует)

А еще есть продолжение темы про тётю Дрему, про ведьму Дрёму и даже про одноименного дедушку.

Ведьма Дрёма

Как-то раз во время грома

К нам прокралась ведьма Дрёма,

Уложила всех в кровать

Попросила засыпать,

Сказку долго нам читала

И страшилку рассказала.

Только мы с братишкой Сёмой

Отказались слушать Дрёму

Передумали мы спать

И залезли под кровать.

Долго нас искала Дрёма,

Тихо мы сидели с Сёмой.

А на утро тётя Дрёма

Убежала вдруг из дома.

Мы хотели поиграть,

Песни стали напевать.

Уморила нас усталость,

Сил совсем чуть- чуть осталось.

Долго мы решали с Сёмой,

Как вернуть нам тётю Дрёму

Где её теперь искать?

Кого за Дрёмушкой послать?

Ведьма Дрёма всё не шла…

Мама в комнату зашла,

Уложила нас в кровать,

И сказала: «Срочно спать».

Нам так грустно было с Сёмой,

Спим теперь без тёти Дрёмы.

  Маша Юдина

Дедушка Дрёма

Повстречал однажды Тёма

На уроке деда Дрёму.

Математику проспал,

Все уроки прозевал.

Побывал он на планете,

Где бывают часто дети.

В небе радуга сияла,

Солнце дождик прогоняло -

Там сбывались все мечты

(там бывали я и ты).

Только лучше б спал ты дома,

Первоклассник мальчик Тёма!

Двойку в школе схлопотал

И учебник потерял.

Хорошо бы, чтоб все дети

Понимали, что в ответе

За поступки, за слова -

Будет светлой голова,

Если дома крепко спать,

На уроках не дремать.

    Маша Юдина

Про Федю и Дрему

Федя остался дома,

Его одолела тётушка Дрёма.

Долго старался, пытался он встать,

Только всё время тянуло в кровать.

Что же мне делать? И как же мне быть?

Как тётю Дрёму скорей убедить

Федю скорей отпустить?

Утром ему надо в школу идти,

Друзей своих добрых скорее найти,

А вечером можно чуть-чуть подремать,

Туту Федя спокоен – идет снова спать.

Даша Юдина

Літературна студія "Контур": Мастера художественного чтения есть и среди авторо...

Літературна студія "Контур": Мастера художественного чтения есть и среди авторо...: 29 ноября состоялся 15 областной конкурс мастеров художественного чтения "Наша земля – Украина". Семь студийцев приняли в нем уча...

Мастера художественного чтения есть и среди авторов!

29 ноября состоялся 15 областной конкурс мастеров художественного чтения "Наша земля – Украина". Семь студийцев приняли в нем участие (номинация "Авторское чтение"). Кто-то прочитал лучше, а у кого-то в этот день не сложилось с выразительностью. Но все молодцы! И опыт приобрели, и себя показали. Поздравляем Дашу Юдину и Сусанну Абольянину с третьим местом, а Светозара Швеца – с  первым (кстати, напомню, в прошлом году он также получил от жюри высшие балы)!

Лада Шкворец и Володя Валько

Анастасия Захарова

 

Маша Юдина

Светозар с членами жюри (плащ - это элемент театрализации стихотворения "Сфинксы"): 

Даша Юдина

Белая пушинка - нежная... снежинка

Поскольку зима совсем скоро, у многих ребят общее желание – дождаться снега и тех радостей, которые он приносит.

Соответственно и основная тема сегодняшнего занятия – это снежинка. 

Снежинка и девочка

Жила маленькая девочка. Она любила снежинки. Она так хотела увидеть их вблизи.

И вот её мечта сбылась. Когда она зимой вышла на улицу, с ней произошло чудо. Девочка заметила, что падает снежинка размером с цветок, со ртом и глазами.

И вдруг эта снежинка заговорила.

Что она сказала?

- Привет, девочка. Как тебя зовут?

- Меня зовут Лена. А тебя как зовут?

- Можешь меня просто называть – Снежинка.

Вот так они и познакомились.

Ковалик Полина

Это белая пушинка,

Это словно балеринка,

На ладошку попадет –

Сразу мигом пропадет.

Посылают небеса

Вот такие чудеса!

Кузюк Светлана

Снежинка

Белая красавица

Всем на свете нравится.

С неба падает, кружится,

Словно беленькая птица.

Не словить её ладошкой -

Сразу станет капитошкой!

***

Снег идет – пришла зима:

Есть снежинка-мошкара,

Есть и белка, и лисица,

Даже бегает куница.

Вся в снегу стоит рябина…

Только нет у нас… пингвина.

Буша Полина

Также учащиеся школы № 30 Денисова Варя и Шкворец Лада не могли не отметить очередную годовщину любимого учебного заведения и составили стихотворные поздравлениями в его честь.

Школа, с днем рожденья!

Научила школа тридцать

Нас читать, писать, считать.

Даже – как друзей искать.

Пятьдесят девять лет учиться

Ребята не хотят лениться.

Пусть юбилей придет скорей.

Для школы и её друзей.

Хоть юбилей не отмечаем –

Школу тридцать поздравляем –

Успехов детям мы желаем.

Шкворец Лада

На открытии Недели искусств

15 ноября самые активные контуровцы  Светозар Швец, Лада Шкворец и Сусанна Абольянина участвовали в открытии Недели искусств в областной библиотеке имени О.Гончара. Смотрите, как они читали свои произведения среди декораций-инстоляций. Телеканал "Скифия" записал выступления.

Дрёмные прогулки (или кое-что о снах)

Тема занятия, хоть и "сонная", принесла нам много веселых и просто интересных строчек – стихотворных и прозаических. Сначала познакомимся с новенькой. Светлана Кузюк пришла к нам впервые и сразу написала триптих.

Шалости тёти Дрёмы

1.

В школу мне вставать пора,

только сладкий сон с утра -

это соня тетя Дрёма

меня крепко держит дома.

Потянулась, позевала…

Жалко, в школу опоздала!

2.

Кошка на охоту шла,

к ней вдруг Дрёма подошла -

и заснула крепко кошка

возле светлого окошка.

Мыши рядом ели сыр,

это был спокойный пир.

3.

Захотелось тете Дрёме

репортером стать в лесу,

шла она тропинкой тёмной,

повстречала вдруг лису.

… Спит, с лисой обнявшись, кролик –

Дрёмой снят отличный ролик!

________

Попрошу я тетю Дрёму

днем так больше не шалить,

а к зверюшкам и детишкам

лучше ночью приходить.

Светлана Кузюк, 10 лет

Белоснежка - 2

Как вы знаете, Белоснежка и Принц жили счастливо. Но наверняка вы не знаете, что была у них дочка. Родители никак не могли подобрать достойное имя, хотя долго спорили. Поэтому звали ее просто Принцесса. Была она такая красивая, что в нее влюблялись все. Однажды она осталась в замке одна. Родители поехали в соседнее королевство на именины короля. Шел ливень, и в открытое окно вдруг залетел мокрый огромный черный ворон. Принцесса не испугалась, отогрела птицу, накормила. Она даже сделала для птицы гнездо. Настала ночь, ворон угнездился, и Принцесса тоже пошла спать.

В полночь ворон превратился в колдуна. Зашел он к Принцессе в комнату, напустил на нее сон-чары. Подхватил девушку и унес из замка на высокую гору. А сам превратился в Принцессу и спокойно лег спать в замке.

В ужасе обнаружила Принцесса, что она не дома, а на вершине горы Медведь. Стала Принцесса спускаться вниз и встретила хозяина горы Медведя. Девушка так испугалась, что потеряла сознание. Медведь подхватил Принцессу и понес в пещеру, где жили добрые пещерные волки.

(продолжение следует) Лада Шкворец

Зачем собаке нужен хвост

Я задаю себе вопрос:

зачем собаке нужен хвост?

Хвостом она виляет

и радость выражает

И мух она гоняет,

и ветер создает.

Ответов очень много,

но есть один вопрос:

зачем собаке нужен хвост?

Лада Шкворец

Сны от Дрёмы

Все любят сладко поспать. А чтобы сон был действительно сладким, надо положить под подушку конфеты. Только мы засыпаем – приходит Дрёма и заглядывает под подушку. Если есть конфеты – она обменивает их на сладкие сны. Я заметил, что если положить для Дрёмы мармелад – сны будут не только сладкими, но и разноцветными. А если спрятать зефир – они будут легкими, и ты обязательно сможешь летать во сне.

Правда, мама не всегда одобряет присутствие сладостей в кровати. Но я так люблю сладкие сны!

Володя Валько

Дрёма спит

Пробежала тётя Дрёма:

удремалась наша школа.            

Школа крепко спит теперь,

не разбудит даже зверь.

Не зайти туда, поверь,

если спит там  даже дверь:

она не открывается,

урок не начинается!

Побежала к морю Дрёма -

море сразу стало дрёмным,

тихо волны колыхали –

Тётю Дрёму удремали!

Полина Буша

Тихий ранок

Ніч ховає кольори –

все кругом темніє,

Біля річки, у води

тихий  ліс чорніє.

Спить і місто, і село…

Тільки все це ожило,

коли до каждої хатинки

підкрадається навшпиньках

тихо-тихо ранок світлий.

Першими проснулись квіти,

потім півник голосистий,

потім вже село і місто.

Катерина Валько

* * *

Каждый день перед сном тетя Дрема

навещает нас в платье из роз…

Но однажды она вместо дрёмы

принесет с собой вечный мороз.

Платье сменит засохшая роза,

все заботы она заберет,

принесет твоим близким слезы,

обещая тебе полет.

Тетя Дрема желанна, прекрасна,

но с какой стороны посмотреть –

в день погожий иль ночью ненастной

эта "тетя" поможет сгореть…

Анастасия Захарова

***

далеко-далеко від себе

дрімаю тихесенько я

сни якісь навіжені

погляд

як скеля скляна

я потім можу прийти

до дійсних  реальностей миру

тут буду зі світом на ти

буду найкращою з виру

між тих

в кого повно турбот

кому жодна мрія не вдасться

кожен із них "патріот"

в завжди клопітливій масці.

Сусанна Абольянина